Hundreds of American children were poisoned last year. Records show how, time and again, the contamination went unnoticed.